YK-sanasto
Tämä YK-sanasto sisältää yleisimmät lyhenteet ja suomenkieliset käännökset YK-järjestelmän englanninkielisille vastineille. Voit hakea YK-järjestelmään liittyvää sanaa tai termiä suomeksi, englanniksi tai lyhenteen avulla. HUOM! Sanaston suomennokset ovat monissa tapauksissa suosituksia, eivät välttämättä ns. virallisia käännöksiä.
Lyhenne![]() |
Suomeksi | Ruotsiksi | Englanniksi | Jäsenmaat | Muuta |
---|---|---|---|---|---|
ILC | Kansainvälinen työkonferenssi | Internationella arbetskonferens | International Labour Conference |
ILC - Kansainvälinen työkonferenssi - Internationella arbetskonferens – International Labour Conference |
|
ILO | Kansainvälinen työjärjestö | Internationella arbetsorganisationen | International Labour Organisation | ||
IMAS | miinatoiminnan kansainväliset normit | internationell standard för minröjningsarbete | International Mine Action Standards | ||
IMF | Kansainvälinen valuuttarahasto | Internationella valutafonden | International Monetary Fund | ||
IMO | Kansainvälinen merenkulkujärjestö | Internationella sjöfartsorganisationen | International Maritime Organisation | ||
INSTRAW | kansainvälinen tutkimus- ja koulutusinstituutti naisten aseman parantamiseksi | FN:s internationella forsknings- och utbildningsinstitut för kvinnors utveckling | International Research and Training Institute for the Advancement of Women | ||
IOM | kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö | internationella migrationsorganisationen | International Organisation for Migration | ||
IPCC | hallitustenvälinen ilmastopaneeli | FN:s mellanstatliga panel för klimatförändring | Intergovernmental Panel on Climate Change | ||
IRO | Kansainvälinen pakolaisjärjestö | Internationella flyktingorganisationen | International Refugee Organisation | ||
ISACS | pienaseiden sääntelyn kansainväliset standardit | FN:s internationella standarder för kontroll av handeldvapen | International Small Arms Control Standards | ||
ISDR | kansainvälinen katastrofiriskin vähentämisen strategia | FN:s internationella strategi för minskning av katastrofrisker | International Strategy for Disaster Reduction | ||
ITC | kansainvälisen kaupan keskus | UNCTAD/WTO:s internationella handelscentrum | International Trade Centre | ||
ITU | Kansainvälinen televiestintäliitto | Internationella teleunionen | International Telecommunications Union | ||
JIU | yhteinen tarkastusyksikkö | FN:s inspektionsenhet | Joint Inspections Unit | ||
JPO | apulaisasiantuntijaohjelma | Juniorrådgivare | Junior Professional Officer Programme | ||
JPoA | Johannesburgin toimintaohjelma | handlingsplanen för Johannesburg | Johannesburg Plan of Action | ||
KP-sopimus | Kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus | FN:s konvention om civila och politiska rättigheter | International Covenant on Civil and Political Rights | ||
LDC | vähiten kehittyneet maat | Minst utvecklade länder (MUL) | Least Developed Countries | ||
LLDC | kehittyvät sisämaavaltiot | landbundna utvecklingsländer | Landlocked Developing Countries | ||
MC | Monterreyn konsensus | monterreyöverenskommelsen | Monterrey Consensus | ||
MDG | vuosituhattavoite | millenniemålen | Millennium Development Goal | ||
MIGA | monenkeskinen investointitakuulaitos | Organisationen för multilaterala investeringsgarantier | Multilateral Investment Guarantee Agency | ||
MINUGUA | Guatemalan rauhansopimuksen toimeenpanoa valvova YK:n tarkkailijaryhmä | FN:s mission för övervakning av mänskliga rättigheter i Guatemala | United Nations Human Rights Verification Mission in Guatemala | Guatemala |
päättynyt 1997 / avslutad 1997 |
MINURCAT | YK:n rauhanturvaoperaatio Keski-Afrikassa ja Tšadissa | FN:s observatörsstyrka i Centralafrikanska republiken och Tchad | United Nations Mission in the Central African Republic and Chad | Tšad, Keski-Afrikan tasavalta / Tchad, Centralafrikanska republiken |
Käynnissä oleva rauhanturvaoperaatio / pågår förtillfället |
MINURSO | YK:n Länsi-Saharan kansanäänestystä valvomaan asetettu operaatio | FN:s observatörsstyrka för valövervakning i Västsahara | United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara | ||
MINUSMA | YK:n vakauttamisoperaatio Malissa | Fredsbevarande FN-mission i Mali | UN Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali | Mali |
2013- |
MINUSTAH | YK:n vakauttamisoperaatio Haitissa | Fredsbevarande FN-mission i Haiti | United Nations Stabilization Mission in Haiti | Haiti | |
MIPONUH | YK:n siviilipoliisijoukot Haitissa | FN:s civila polisstyrka i Haiti | United Nations Civilian Police Mission in Haiti | Haiti |
päättynyt 2000 / avslutad 2000 |
MONUA | YK:n tarkkailijaryhmä Angolassa | FN:s observatörsstyrka i Angola | United Nations Observer Mission in Angola | Angola |
päättynyt 1999 / avslutad 1999 |
MONUC | YK:n rauhanturvaoperaatio Kongon demokraattisessa tasavallassa | FN:s mission i den Demokratiska Republiken Kongo | United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo | Kongon demokraattinen tasavalta / Demokratiska Republiken Kongo |
päättynyt 2010, nyk. MONUSCO / avslutad 2010, nuförtiden MONUSCO |
Sivut
- « ensimmäinen
- ‹ edellinen
- …
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- …
- seuraava ›
- viimeinen »